| Po | Wt | 秗 | Cz | Pi | So | Ni |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Brak wydarze.
zps dnia 09-05-2014 | 
37927 Czyta 
Nie lada gratka spotka艂a uczniów ZPS i PG w Kluczewsku. W dniu 8 maja nasz膮 placówk臋 odwiedzili siatkarze Effectora Kielce, którzy na co dzie艅 graj膮 w najwy偶szej klasie rozgrywkowej w Polsce – Plus Lidze M臋偶czyzn. Wizyta by艂a nagrod膮 dla naszych uczniów za regularne kibicowanie kieleckim siatkarzom w Sezonie 2013/14 poprzez udzia艂 w programie „呕yj z pasj膮 i zdrowo, na sportowo”. Zanim rozpocz臋艂y si臋 zaj臋cia sportowe, g艂os zabra艂a Pani Anna Olszewska – Dyrektor ds. Marketingu kieleckiego zespo艂u. Pani Dyrektor podzi臋kowa艂a za wsparcie podczas ligowych potyczek oraz przybli偶y艂a idee programu: „呕yj z pasj膮 i zdrowo, na sportowo”. Nast臋pnie m艂odzi adepci siatkówki z naszej szko艂y uczestniczyli w zaj臋ciach sportowych, które prowadzi艂 II Trener Effectora – pan Mateusz Grabda. W treningu pomagali mu siatkarze: przyjmuj膮cy - Piotr Orczyk oraz libero – Bartosz Kaczmarek. Po rozgrzewce i kilku 膰wiczeniach technicznych przyszed艂 czas na pojedynek siatkarski. Po jednej stronie siatki naszych gimnazjalistów wzmocni艂 Piotr Orczyk natomiast po drugiej trener Mateusz Grabda. Mecz s臋dziowany przez Bartosza Kaczmarka zako艅czy艂 si臋 wynikiem 2:0 dla dru偶yny Piotrka Orczyka. Po zmaganiach sportowych siatkarscy go艣cie oddali si臋 do dyspozycji najm艂odszych kibiców, rozdaj膮c mnóstwo autografów oraz wspólnych pami膮tkowych fotografii. Spo艂eczno艣膰 szkolna ZPS i PG Kluczewsko serdecznie dzi臋kuje Zarz膮dowi i Siatkarzom Effectora Kielce za tak wspania艂膮 lekcj臋 siatkówki i ju偶 nie mo偶e si臋 doczeka膰 nast臋pnego sezonu, aby ponownie wspiera膰 lokalnych idoli w Kieleckiej Hali Legionów. Zdj臋cia TUTAJ.
Nauczyciele WF ZPS/PG Kluczewsko
zps dnia 07-05-2014 | 36454 Czyta
6 maja w hali sportowej Miejskiego O艣rodka Rekreacji i Sportu we W艂oszczowie odby艂y si臋 pó艂fina艂y wojewódzkie w mini siatkówce dziewcz膮t. W zawodach uczestniczy艂y 4 dru偶yny: ZPS Kluczewsko, ZPS Dobromierz, ZPS Komorniki, SP Nr 1 W艂oszczowa. Wyniki rywalizacji sportowej przedstawia艂y si臋 nast臋puj膮co: ZPS Kluczewsko – SP W艂oszczowa 2:1 (17:25; 25:22;15:12), ZPS Kluczewsko – ZPS Dobromierz 2:1 (24:26; 25:10;15:12), ZPS Kluczewsko – ZPS Komorniki 2:1 ( 25:16; 23:25; 15:8), ZPS Komorniki – ZPS Dobromierz 1:2 ( 12: 25; 25:12; 15:13), SP Nr 1 W艂oszczowa – ZPS Dobromierz 2:0 ( 25:9; 25:11), ZPS Komorniki – SP Nr 1 W艂oszczowa 2:1 ( 25:10; 15:25; 15:13). Klasyfikacja ko艅cowa zawodów : 1 - ZPS Kluczewsko, 2 SP Nr 1 W艂oszczowa, 3 - ZPS Dobromierz, 4 - ZPS Komorniki. Monika Rak z Naszej Dru偶yny zosta艂a wybrana Najlepsz膮 Atakuj膮c膮 Turnieju. Warto zauwa偶y膰, 偶e jest to kolejny turniej na którym nasze dziewczyny zaj臋艂y wysokie miejsce. Zawodniczkom gratulujemy i 偶yczymy kolejnych sukcesów. Nasza szko艂臋 w zawodach reprezentowa艂y: Zuzanna Glanda, Kamila Parzuchowska, Agata Musia艂, Oliwia Szymczyk, Monika Ludynia, Monika Rak, W艂ódzik Katarzyna, Sara Szostkiewicz, Wiktoria St臋pie艅, Julia Prokop. Opiekun - Beata B膮k.
zps dnia 28-04-2014 | 41344 Czyta
W dniu 28 kwietnia 2014 roku odby艂a si臋 uroczysta Akademia z okazji 223 rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3-go Maja przygotowana przez uczniów PG i SP. Wyst臋p uczniów poprzedzi艂o uroczyste od艣piewanie hymnu pa艅stwowego. Uczniowie przedstawili historyczne okoliczno艣ci uchwalenia Konstytucji Majowej jako pierwszej ustawy zasadniczej w Europie a drugiej na 艣wiecie. Wyst臋p wzbogacony zosta艂 pie艣niami patriotycznym m.in. „Rota”, „Witaj majowa jutrzenko”, „Polonez 3-go Maja”,"Orle bia艂y", „Powrócisz tu”. Ciekaw膮 form膮 przybli偶enia m艂odym widzom sensu obchodów tego 艣wi臋ta, by艂a przedstawiona scenka, w której uczniowie zaprezentowali swoje umiej臋tno艣ci aktorskie. Wcielili si臋 w role postaci historycznych z XVIII wieku m.in : króla Poniatowskiego. Wyst臋powali równie偶 ch艂opi i szlachta. Wyst臋py wszystkich m艂odych artystów nagrodzone zosta艂y gromkimi brawami zgromadzonej widowni. Zdj臋cia TUTAJ.
zps dnia 17-04-2014 | 48761 Czyta
艢wiatowy Dzie艅 Zdrowia to zawsze doskona艂a okazja, aby porozmawia膰 o tym, jak wa偶ny dla ka偶dego z nas jest zdrowy tryb 偶ycia. Dlatego te偶 szkolna dru偶yna harcerska Orliki zaprosi艂a na swoj膮 zbiórk臋 piel臋gniark臋 pani膮 El偶biet臋 Kotli艅sk膮, która przeprowadzi艂a pogadank臋 na temat w艂a艣ciwego stylu 偶ycia. Poruszone zosta艂y mi臋dzy innymi kwestie dotycz膮ce zdrowego od偶ywiania si臋, jak równie偶 szkodliwego dla zdrowia wp艂ywu dost臋pnych obecnie u偶ywek. Obok tego jak wa偶ny jest zdrowy styl 偶ycia, istotna jest tak偶e umiej臋tno艣膰 niesienia pomocy innym. W zwi膮zku z tym harcerze postanowili nauczy膰 si臋 jak udziela膰 pierwszej pomocy. Niezb臋dnych informacji oraz instruktarzu udzieli艂 pan Tomasz D臋bowski, który zaprezentowa艂 w艂a艣ciwe procedury na fantomach. Wszyscy cz艂onkowie dru偶yny bacznie obserwowali wykonywane kolejno czynno艣ci, by pó藕niej ju偶 samodzielnie przeprowadzi膰 prawid艂ow膮 akcj臋 udzielania pierwszej pomocy. Zdj臋cia TUTAJ.
Martyna Jó藕wik
zps dnia 10-04-2014 | 43964 Czyta
W dniu 28.03.2014r. gromada zuchowa „Le艣ne Duszki” odwiedzi艂a jednostk臋 Ochotniczej Stra偶y Po偶arnej w Kluczewsku. Na pocz膮tku spotkania, Pan Prezes OSP Dariusz 艁awi艅ski przywita艂 wszystkich przyby艂ych, a nast臋pnie omówi艂 czym zajmuje si臋 stra偶 po偶arna oraz jak wa偶na i niebezpieczna jest praca stra偶aka. Nast臋pnie pokaza艂 ubiór stra偶aka w akcji, wozy bojowe oraz sprz臋t znajduj膮cy si臋 na ich wyposa偶eniu, co wzbudzi艂o ogromne zainteresowanie w艣ród zuchów. By艂o du偶o 艣miechu i rado艣ci, gdy dzieci kolejno przymierza艂y he艂m oraz strój stra偶aka. Zuchy zadawa艂y równie偶 wiele pyta艅, na które druh Dariusz ch臋tnie udziela艂 wyczerpuj膮cych odpowiedzi. Podczas tej cennej i pouczaj膮cej lekcji dzieci dowiedzia艂y si臋 tak偶e, jak zachowywa膰 si臋 w sytuacji, gdy czyje艣 偶ycie lub zdrowie jest zagro偶one oraz pod jakimi numerami telefonów nale偶y wzywa膰 pomocy. Na zako艅czenie zuchy wzorowo pozowa艂y do pami膮tkowego zdj臋cia oraz podziwia艂y salw臋 wodn膮 wystrzelon膮 z dzia艂ka wozu bojowego. Najwi臋ksz膮 atrakcj膮 okaza艂 si臋 jednak powrót wozem stra偶ackim do szko艂y, który wzbudzi艂 wiele emocji i rado艣ci. Dzi臋ki uprzejmo艣ci Pana Prezesa OSP Dariusza 艁awi艅skiego grupa zuchów sp臋dzi艂a pi膮tkow膮 zbiórk臋 wyj膮tkowo atrakcyjnie i bardzo po偶ytecznie. Dzieci 艣wietnie si臋 bawi艂y. Spotkanie to na d艂ugo pozostanie w ich pami臋ci. Zdj臋cia TUTAJ.
Aleksandra Skórnicka
zps dnia 08-04-2014 | 55775 Czyta
W dniu 4 kwietnia 2014 roku w Publicznym Gimnazjum w Kluczewsku odby艂a si臋 II EDYCJA KONKURSU PIOSENKI NIEMIECKOJ臉ZYCZNEJ "SING MIT FREUDE". W konkursie wzi臋艂o udzia艂 18 uczniów ze szkó艂 podstawowych i gimnazjalnych w powiecie w艂oszczowskim. W Jury zasiedli: Agnieszka Anto艅ska - nauczyciel j臋zyka niemieckiego w Zespole Szkól Ponadgimnazjalnych Nr 2 we W艂oszczowie, Joanna Nowicka - nauczyciel muzyki w Publicznym Gimnazjum w Kluczewsku oraz Wioletta Pura - przedstawiciel sponsorów. W konkursie oceniano dwie kategorie: szko艂a podstawowa i gimnazjum. Punktowana by艂a: poprawno艣膰 j臋zykowa, opanowanie tekstu, walory g艂osowe, dykcja, muzykalno艣膰, wizerunek sceniczny wykonawcy i ogólne wra偶enia artystyczne. Zdaniem Jurorów tegoroczny Konkurs by艂 na wysokim poziomie zarówno pod wzgl臋dem muzycznym jak i j臋zykowym. Decyzj膮 Jury nagrody w Konkursie otrzymali: W kategorii "Szko艂a Podstawowa": Nagrod臋 g艂ówn膮 – otrzyma艂a Julia Ko艣cio艂ek reprezentuj膮ca Szko艂臋 Podstawow膮 w Czarncy. Julia za艣piewa艂a piosenk臋 "Ich sing heut ein Lied fur dich". II miejsce otrzyma艂 zespó艂 w sk艂adzie: Julia 艁膮czek, Karolina Szymanek, Aleksandra Glanda, Daria Puchowska. Uczennice reprezentuj膮ce Zespó艂 Przedszkolno-Szkolny w Kluczewsku za艣piewa艂y piosenk臋 pt: "Schwesterchen komm tanz mit mir". III miejsce otrzyma艂a Monika Rak z ZPS w Kluczewsku. Monika za艣piewa艂a utwor "Einmal am Tag".
zps dnia 03-04-2014 | 45948 Czyta
W marcu 2014r. rozpocz臋艂a si臋 realizacja PROJEKTU POWSZECHNEJ NAUKI P艁YWANIA. Jest on adresowany do uczniów klas III szkó艂 podstawowych na terenie gmin województwa 艣wi臋tokrzyskiego. Trzydziestu uczniów z Zespo艂u Przedszkolno-Szkolnego zosta艂o zakwalifikowanych do udzia艂u w tych pozaszkolnych zaj臋ciach sportowych, których g艂ównym celem jest upowszechnianie aktywno艣ci fizycznej, nabycie podstawowych umiej臋tno艣ci p艂ywania oraz zach臋cenie do systematycznego uprawiania sportu w czasie wolnym od nauki. Zaj臋cia te s膮 bezp艂atne, prowadzone przez instruktorów na p艂ywalni we W艂oszczowie, pod opiek膮 ratowników i opiekunów.
Pierwsze zaj臋cia nauki p艂ywania rozpocz臋艂y si臋 od wst臋pnej adaptacji do 艣rodowiska wodnego - opanowywanie umiej臋tno艣ci przebywania i swobodnego poruszania si臋 w wodzie. Dzieci 膰wiczy艂y zanurzanie, oddychanie oraz le偶enie na wodzie. Taki sposób sp臋dzania wolnego czasu po zaj臋ciach w szkole jest dla uczniów bardzo atrakcyjny. Aktywnie sp臋dzaj膮 z rówie艣nikami popo艂udnie, zdobywaj膮c jednocze艣nie nowe umiej臋tno艣ci. Zdj臋cia TUTAJ.
zps dnia 27-03-2014 | 43737 Czyta
Z okazji Dnia Wiosny szkolna dru偶yna harcerska Orliki przygotowa艂a przedstawienie pt. „Smerfy”, które zaprezentowa艂a swoim m艂odszym kolegom. Na uwag臋 zas艂uguje fakt, i偶 scenariusz spektaklu zosta艂 samodzielnie opracowany przez nasze harcerki, Marlen臋 艢piechowicz oraz Krystyn臋 Kapita艅sk膮. Ponadto harcerze zadbali o pi臋kne dekoracje i opraw臋 muzyczn膮. W przedstawieniu wzi臋li udzia艂 wszyscy cz艂onkowie dru偶yny, znakomicie prezentuj膮c nie tylko swoje umiej臋tno艣ci aktorskie, ale równie偶 wokalne. Spektakl nie by艂 jednak jedyn膮 atrakcj膮 przygotowan膮 przez Orliki. Po zako艅czeniu przedstawienia na widzów czeka艂y jeszcze inne niespodzianki. Harcerze przygotowali bowiem krótki quiz odno艣nie bohaterów spektaklu oraz istotnych wydarze艅. Poprawne odpowiedzi nagrodzone zosta艂y s艂odkimi upominkami. Nie zabrak艂o równie偶 zabaw ruchowych. Najm艂odsi widzowie mogli zaprezentowa膰 si臋 w znanej dzieci臋cej zabawie „ Chodzi lisek ko艂a drogi”, a tak偶e pokaza膰 swoje umiej臋tno艣ci taneczne w ta艅cu na gazecie. Zdj臋cia TUTAJ.
Martyna Jó藕wik
zps dnia 27-03-2014 | 49227 Czyta
Rankiem 21 marca z okazji pierwszego dnia wiosny uczniowie ZPSZ
w Kluczewsku przeszli w radosnym korowodzie ulicami Kluczewska.
Dzieci ubrane w kolorowe stroje, wyposa偶one w p臋ki wst膮偶ek, kwiaty,
chusty, balony dumnie kroczy艂y wznosz膮c okrzyki:
Marzanno, Marzanno, ty zimowa panno!
Ciebie po偶egnamy, wiosn臋 powitamy! Hej!
Wszyscy przechodnie reagowali u艣miechem na widok tak roz艣piewanej
gromady dzieci. 艢piewaj膮c znan膮 piosenk臋 : „Wiosna ,wiosna , wiosna ach to
Ty…” mogli艣my podziwia膰 budz膮cy si臋 z zimowego snu 艣wiat.
Po przej艣ciu ulicami Kluczewska, w pobli偶u szko艂y nast膮pi艂 rytua艂 spalenia
Marzanny - pozosta艂o czeka膰 i cieszy膰 si臋 wiosn膮. Aura, która szczególnie
sprzyja艂a w tym dniu sprawi艂a ,偶e tym bardziej doceniali艣my uroki tego
pi臋knego dnia. Teraz pozostaje czeka膰, a偶 wiosna zago艣ci u nas na dobre. Zdj臋cia TUTAJ.
Opiekun SU: Ma艂gorzata Augu艣cik-Osicka
zps dnia 25-03-2014 | 51684 Czyta
Dnia 21 marca dzieci z oddzia艂ów przedszkolnych ZPS w Kluczewsku obchodzi艂y Pierwszy Dzie艅 Wiosny. Ten weso艂y i radosny dzie艅 rozpocz膮艂 si臋 od wspólnych zabaw i gier. Dzieci recytowa艂y wiersze, 艣piewa艂y piosenki i rozwi膮zywa艂y zagadki o tematyce wiosennej.
Nast臋pnie uda艂y si臋 barwnym korowodem na spacer w poszukiwaniu wiosny. Na czele pochodu górowa艂a Marzanna, któr膮 kilka dni wcze艣niej same wykona艂y.
Po powrocie ze spaceru pozby艂y si臋 zimowej kuk艂y, która ze wzgl臋dów ekologicznych nie sp艂yn臋艂a nurtem rzeki, tylko zosta艂a spalona. Przedszkolaki 偶egna艂y zim臋 okrzykami:
Marzanno, Marzanno, ty zimowa panno!
Ciebie po偶egnamy, wiosn臋 powitamy! Hej!
Wiosna w podzi臋ce za tak mi艂e przyj臋cie obdarowa艂a wszystkich prezentem - wyj膮tkowo ciep艂ym i s艂onecznym dniem. Zdj臋cia TUTAJ.
Nauczyciele oddzia艂ów przedszkolnych
zps dnia 19-03-2014 | 51150 Czyta
18 marca 2014 r. na boisku „Orlik” we W艂oszczowie odby艂y si臋 Eliminacje Powiatowe XIV Edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”. Nasz膮 szko艂臋 reprezentowa艂a grupa ch艂opców U-12 (rocznik 2002 i 2003). W rozgrywkach wzi臋艂o udzia艂 8 zespo艂ów podzielonych na dwie grupy. ZPS Kluczewsko gra艂 w grupie „A” wraz z SP Konieczno, SP Kurzelów i ZPS Dobromierz. Do grupy „B” trafi艂y natomiast: SP Bukowa, SP Krasocin, SP Nr 1 W艂oszczowa i SP Nr 2 W艂oszczowa. Wyniki naszej grupy przedstawiaj膮 si臋 nast臋puj膮co: SP Kurzelów – ZPS Dobromierz 1:0, SP Konieczno – ZPS Kluczewsko 0:1 (Ernest Twardowski), SP Kurzelów – ZPS Kluczewsko 0:1 (Ernest Twardowski), SP Konieczno – ZPS Dobromierz 3:0, SP Kurzelów – SP Konieczno 0:2, ZPS Kluczewsko – ZPS – Dobromierz 0:0. Nasi Ch艂opcy wygrali grup臋 „A” i w meczu decyduj膮cym o awansie do Eliminacji Wojewódzkich spotkali si臋 z drug膮 dru偶yn膮 grupy „B” – SP Nr 1 W艂oszczowa. Mecz ten zako艅czy艂 si臋 pora偶k膮 naszego zespo艂u 0:3 co oznacza艂o brak awansu. ZPS Kluczewsko ostatecznie zosta艂 sklasyfikowany w Turnieju na III miejscu.
Ch艂opcom trzeba pogratulowa膰 bardzo dobrego wyst臋pu w turnieju a na szczególn膮 pochwa艂臋 zas艂uguje strzelec dwóch goli w naszym zespole – Ernest Twardowski.
ZPS Kluczewsko w Turnieju gra艂o w sk艂adzie: Norbert Szczukocki – Damian Kapu艣ciak, Tomasz Domoradzki, Krystian Kuli艣, Szymon Grot, Ernest Twardowski, Jakub Szostkiewicz (kpt.), Patryk Giero艅, Micha艂 Pikulski, Micha艂 Strychalski. Opiekun – Tomasz D臋bowski
zps dnia 18-03-2014 | 55208 Czyta
Reprezentacja Dzi臋wcz膮t naszej szko艂y zaj臋艂a II miejsce w Turnieju Mini Pi艂ki Siatkowej o Puchar Dyrektora PSP w Fa艂kowie. W zawodach wzi臋艂o udzia艂 6 dru偶yn, a mecze rozgrywane by艂y systemem "ka偶dy z kazdym". Nasza reprezentacja wyst膮pi艂a w sk艂adzie: Monika Rak, Kasia W艂ódzik, Sara Szostkiewicz, Wiktoria St臋pie艅, Wiktoria Wójcik, Agata Musia艂, Julia Prokop, Kamila Parzuchowska, Zuzia Glanda i Monika Ludynia. Klasyfikacja ko艅cowa rozgrywek sportowych przedstawia sie nastepuj膮co:
I m - SP Niedo艣win; II m - ZPS Kluczewsko; III m - ZPS Dobromierz; IV m - ZPS Komorniki; V m - PSP Fa艂ków; VI m - SP Czermno.
Dziewczynom Gratulujemy i 偶yczymy dalszych sukcesów.
Beata B膮k
zps dnia 17-03-2014 | 47309 Czyta
Samorz膮d Uczniowski ZPSZ W Kluczewsku zorganizowa艂 konkurs pt.: „Palenie szkodzi zdrowiu”.
Celem konkursu by艂o promowanie zdrowego trybu 偶ycia i u艣wiadomienie uczniom skutków na艂ogu nikotynowego.
Uczestnicy przygotowali bardzo ciekawe ,pe艂ne przekazu prace.
Cieszy nas szczególnie fakt, i偶 do konkursu w艂膮czyli si臋 uczniowie wszystkich klas I-VI
Oto wyniki:
I miejsce – Norbert SZCZUKOCKI
II miejsce- KLAUDIA BUDZOWSKA
III miejsce- MAGDALENA KURZAK
WYRÓ呕NIENIE- KAROL PURA
Nagrody za uczestnictwo w konkursie otrzymali:
JULITA SZYMCZYK IA
PATRYCJA WICIK VB
艁膭CZEK 艁UKASZ VB
KLAUDIA TURCZYN VB
KONRAD SZCZUKOCKI IVA
JULIA PROKOP IVA
KAROLINA STRÓ呕YKOWSKA VIA
MARLENA SPIECHOWICZ VA
Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy.
Opiekun SU: Ma艂gorzata Augu艣cik-Osicka
zps dnia 17-03-2014 | 49888 Czyta
Z okazji Dnia Kobiet Samorz膮d Uczniowski ZPSZ w Kluczewsku zorganizowa艂 konkurs na NAJSYMPATYCZNIEJSZ膭 DZIEWCZYNK臉 W KLASACH IV-VI
Oto wyniki:
KLASA IV A-KINGA WALASEK
KLASA IV B- OLIWIA KUBIS
KLASA VA-WIKTORIA WÓJCIK
KLASA VB-ZUZANNA SZYMCZYK
KLASA VIA- MARTYNA KRYCZKA
KLASA VIB- JULIA PROKOP
Wszystkim Dziewczynkom Gratulujemy
Opiekun SU :Ma艂gorzata Augu艣cik-Osicka
zps dnia 12-03-2014 | 53775 Czyta
W dniu 11 marca 2014r. w Zespole Przedszkolno –Szkolnym i Publicznym Gimnazjum w Kluczewsku go艣ci艂 Ksi膮dz Biskup Pomocniczy Diecezji Kieleckiej - Marian Florczyk. Przyby艂 do szko艂y ze swoim asystentem ksi臋dzem Grzegorzem J臋drzejczykiem w towarzystwie gospodarza parafii - ksi臋dzem proboszczem Januszem Breszk膮. Mi艂ego Go艣cia w wype艂nionej po brzegi sali gimnastycznej, serdecznie powita艂a „schola” przy d藕wi臋ku gitar piosenk膮 pt. „B膮d藕 pozdrowiony go艣ciu nasz”, nast臋pnie Dyrektor Publicznego Gimnazjum – Pan Jacek Zi臋ba oraz Pani Dyrektor Zespo艂u Przedszkolno – Szkolnego – Irena Orzechowska oraz najm艂odsze przedszkolaki.
News