| Po | Wt | 秗 | Cz | Pi | So | Ni |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Brak wydarze.
zps dnia 11-10-2021 | 
8696 Czyta 
ZAPRASZAMY NA NOW膭
STRON臉 NASZEJ SZKO艁Y
www.spkluczewsko.pl - kliknij w link
*******************************
zps dnia 01-10-2021 | 6882 Czyta
29 wrze艣nia ca艂a Spo艂eczno艣膰 Szko艂y Podstawowej im. 艣w. Jana Paw艂a II w Kluczewsku wzi臋艂a udzia艂 w Ogólnopolskim Dniu G艂o艣nego Czytania. W spotkaniu promuj膮cym czytelnictwo uczestniczyli równie偶: Wizytator Kuratorium O艣wiaty – p. S艂awomir Krzysztofik, Mentor Dyskusyjnego Klubu Ksi膮偶ki w Kluczewsku i Dobromierzu – p. Zdzis艂awa Krupa, cz艂onkini DKK w Kluczewsku – p. Renata Pikulska, cz艂onkini DKK w Dobromierzu – p. Teresa Gwia藕dzi艅ska oraz Przewodnicz膮ca Rady Rodziców – p. Anita Kapu艣ciak. Czytanie rozpocz臋li艣my od prezentacji utworów poetki i pisarki p. Krystyny Konarskiej – 艁osiowej, która nale偶y do osób szczególnie zwi膮zanych z nasz膮 gmin膮. Urodzi艂a si臋 w 1910r. w Kluczewsku w maj膮tku swoich rodziców, jako córka Maksymiliana Konarskiego i Janiny Konarskiej z domu Fulde. Tutaj powsta艂y pierwsze utwory pisarki. Czytali艣my wiersze p. Krystyny pochodz膮ce z tomiku pt. „Granice 偶ycia” takie jak: „Lato”, „Baloniki”, „Brzozy”, „Milczenie”. Z tomiku wierszy pt. „Niepokorno艣膰” przeczytali艣my nast臋puj膮ce utwory: „W nadbu偶a艅skim lesie”, „Starsza pani gra...”, „Zapomniane 艣cie偶ki”, „Jab艂o艅”, „Marcowa pogoda”, „Droga do Ciechanowa” oraz wiersz „Sosno”. Do akcji w艂膮czy艂y si臋 równie偶 przedszkolaki oraz uczniowie klas I – III, którzy wys艂uchali wierszy p. Teresy Ostrowskiej- lokalnej pisarki z gminy Radków. Wiersze pochodzi艂y z tomiku pt. „Warzywa z ogródka babci i dziadka” tj.: „Jesie艅”, „Albert i warzywa”, „Warzywa z ogródka babci i dziadka”, „Sport to zdrowie”, „Skarby z zagrody babci i dziadka”, „Duszki ró偶”.
Czytanie ksi膮偶ek niesie ze sob膮 wiele korzy艣ci. Przede wszystkim kszta艂tuje zdolno艣ci poznawcze, wzbogaca s艂ownictwo, wyobra藕ni臋, rozwija tak偶e sfer臋 emocjonaln膮 w tym zdolno艣膰 do empatii. Zach臋cam Wszystkich do cz臋stego si臋gania po ksi膮偶k臋 i 偶ycz臋 mi艂ych chwil sp臋dzonych razem z ni膮.
Serdecznie dzi臋kujemy go艣ciom oraz spo艂eczno艣ci szkolnej za udzia艂 w powy偶szej akcji.
Ma艂gorzata Walasek
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 24-09-2021 | 7864 Czyta
22 wrze艣nia 2021r. w naszym przedszkolu witali艣my jesie艅. Celem zabaw by艂o utrwalenie wiadomo艣ci o dwóch porach roku - lecie i jesieni, integrowanie si臋 dzieci, a przede wszystkim wspania艂a zabawa. Na koniec zaj臋膰 wykonali艣my pi臋kne i kolorowe prace plastyczne ju偶 o tematyce jesiennej. Maluchy malowa艂y jesienne li艣cie, Pani膮 Jesie艅 a starszaki wycina艂y z papieru kolorowego jesienne drzewo.
Anna B艂otnicka, Agnieszka Piskorek, Barbara Hyska, Alina Czarny Marsza艂ek
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 24-09-2021 | 7715 Czyta
W bie偶膮cym roku szkolnym w naszej szkole zacz臋艂o dzia艂a膰 Ko艂o Szachowe. Zaj臋cia odbywaj膮 si臋 w ka偶d膮 艣rod臋 od godziny 13.05 do 13.50. Od pocz膮tku cieszy si臋 ono du偶ym zainteresowaniem w 艣rodowisku szkolnym. Podczas zaj臋膰 uczniowie poznaj膮 podstawowe zasady gry w szachy, maj膮 tez mo偶liwo艣膰 doskonalenia swoich umiej臋tno艣ci szachowych poprzez rozgrywanie partii szachów z rówie艣nikami. M艂odzi ludzie ucz膮 si臋 te偶 post臋powania wed艂ug zasad fair play, szacunku dla przeciwnika oraz odpowiedzialno艣ci za w艂asne decyzje. Wszystko to pozwala 艂膮czy膰 nauk臋 z dobr膮 zabaw膮, wi臋c w naszej szkole liczba osób zainteresowanych szachami ci膮gle ro艣nie.
Ma艂gorzata Lipniak
zps dnia 21-09-2021 | 7493 Czyta
18 wrze艣nia 46-osobowa grupa uczniów ze Szko艂y Podstawowej w Kluczewsku pod opiek膮 nauczycieli wyruszy艂a do Warszawy. Pod kierunkiem przewodnika rozpocz臋艂o si臋 zwiedzanie naszej stolicy. Najpierw spacer po Starym Mie艣cie, gdzie znajduje si臋 Kolumna Zygmunta III Wazy. Nast臋pnie zwiedzanie Bazyliki archikatedralnej 艣w. Jana Chrzciciela, gdzie spoczywaj膮 m. in.: król Stanis艂aw August Poniatowski, prezydenci – Gabriel Narutowicz i Ignacy Mo艣cicki, pisarz – Henryk Sienkiewicz oraz b艂ogos艂awiony kardyna艂, prymas polski – Stefan Wyszy艅ski. Na obrze偶ach Bazyliki ujrzeli艣my „Niemy Dzwon” spe艂niaj膮cy sekretne marzenia i wys艂uchali艣my legendy o jego powstaniu. Na Rynku Starego Miasta obejrzeli艣my pomnik Warszawskiej Syrenki, Ma艂ego Powsta艅ca i Szewca Jana Kili艅skiego. Kolejnym punktem by艂 Zamek Królewski. Tam podzieleni na cztery grupy wiekowe podziwiali艣my pi臋kno budynku s艂uchaj膮c opowie艣ci o dziejach polskich w艂adców. Pó藕niej przeszli艣my na Krakowskie Przedmie艣cie, gdzie zachwyci艂 nas m. in. Pa艂ac Prezydencki oraz Hotel Bristol. Udali艣my si臋 tak偶e na Grób Nieznanego 呕o艂nierza, przy którym zobaczyli艣my wart臋 honorow膮 z Pu艂ku Reprezentacyjnego Wojska Polskiego oraz wiecznie p艂on膮cy znicz. W Ogrodzie Saskim zatrzymali艣my si臋 przy fontannie. Po przerwie obiadowej udali艣my si臋 do Muzeum Wi臋zienia na Pawiaku. Jad膮c Traktem Królewskim, m.in. Alejami Ujazdowskimi, zobaczyli艣my budynki ambasad, sejmu i senatu. Niezwyk艂ych wra偶e艅 dostarczy艂 uczestnikom wycieczki pobyt na PGE Narodowym oraz w Pa艂acu Kultury i Nauki.
Zwiedzanie stolicy by艂o doskona艂膮 okazj膮 do poznania pi臋knych zabytków Starego Miasta, miejsc pami臋ci narodowej oraz sylwetek wybitnych postaci z historii Polski.
Organizatorzy
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 21-09-2021 | 6821 Czyta
„...Maszeruj膮 przedszkolaki do swego przedszkola,
nó偶ki zgrabnie podskakuj膮, bo droga weso艂a.
Maszeruj膮 przedszkolaki z bardzo dziarsk膮 min膮,
by przywita膰 si臋 w przedszkolu z przedszkoln膮 rodzin膮…”
Z okazji Dnia Przedszkolaka wszystkim naszym przedszkolakom 偶yczymy, aby ka偶dy dzie艅 by艂 dla Was radosny i weso艂y, pe艂en przyjemnej zabawy i nauki. Niech czas sp臋dzony w przedszkolu b臋dzie czasem wspólnych zabaw i niezapomnianych wra偶e艅.
Wychowawczynie oddzia艂ów przedszkolnych
zps dnia 14-09-2021 | 8542 Czyta
W sobot臋 w Szkole Podstawowej im. 艣w. Jana Paw艂a II w Kluczewsku zorganizowany zosta艂 rajd rowerowy. Wzi臋li w nim uczniowie naszej szko艂y, w tym harcerze i grupa nale偶膮ca do Dzieci臋co – M艂odzie偶owego Dyskusyjnego Klubu Ksi膮偶ki. Trasa wycieczki obejmowa艂a: Kluczewsko – Praczk臋 – Ciemi臋tniki – Sudzin – Wol臋 呕yci艅sk膮 – Maluszyn – Kurzelów – Komparzów – Kluczewsko. Jad膮c przez poszczególne miejscowo艣ci zatrzymywali艣my si臋 przy grobach 偶o艂nierzy i tych wszystkich, którzy oddali swoje 偶ycie walcz膮c w obronie naszej Ojczyzny. Oddaj膮c cze艣膰 bohaterom z艂o偶yli艣my na grobach zapalone znicze. Minut膮 ciszy uczcili艣my pami臋膰 poleg艂ych. Byli艣my tak偶e przy grobie, w którym spoczywa babcia Stefana 呕eromskiego – Agnieszka Katerla z Jackowskich. W czasie odpoczynku dziewczynki nale偶膮ce do klubu ksi膮偶ki czyta艂y fragmenty dramatu Gabrieli Zapolskiej pt. „Moralno艣膰 pani Dulskiej”. Zm臋czeni, ale pe艂ni wra偶e艅 powrócili艣my do swoich domów.
Organizatorzy
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 13-09-2021 | 7384 Czyta
Dnia 13 wrze艣nia 2021r. uczniowie klasy pierwszej wzi臋li udzia艂 w nietypowej lekcji z udzia艂em przedstawicieli Komendy Powiatowej Policji z W艂oszczowy. Policjanci, w ramach akcji „Bezpieczne pierwszaki”, przypomnieli dzieciom zasady poruszania si臋 po drodze i przej艣ciu dla pieszych, o obowi膮zku noszenia odblasków oraz o bezpiecznym organizowaniu zabaw.
W spotkaniu wzi膮艂 tak偶e udzia艂 specjalny go艣膰 – „Kozio艂ek Spoko”, który 膰wiczy艂 z dzie膰mi w艂a艣ciwe przechodzenie po pasach przez jezdni臋. Na zako艅czenie spotkania dzieci otrzyma艂y odblaskowe opaski na r臋k臋.
To by艂a nietypowa, ale bardzo pouczaj膮ca lekcja.
Jolanta Noga
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 10-09-2021 | 7354 Czyta
Dnia 09.09.2021 roku w naszej szkole Placówka Terenowa KRUS we W艂oszczowie przeprowadzi艂a szkolenie dla uczniów klas IV w formie gry terenowej pt. „Bezpieczna wie艣”. Podczas gry uczniowie poznali zasady bezpiecznego zachowania si臋 dzieci w gospodarstwie rolnym oraz poznali zagro偶enia jakie mog臋 napotka膰 na wsi i jak im zapobiega膰. Dla wszystkich dzieci bior膮cych udzia艂 w spotkaniu przygotowano drobne upominki.
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 07-09-2021 | 6277 Czyta
Nowy rok szkolny mogli艣my przywita膰 w pi臋knie wyremontowanym budynku. Nasza szko艂a uzyska艂a nowoczesny wygl膮d, a prace remontowo– budowlane zosta艂y zako艅czone. Szko艂a to nie tylko budynek, ale równie偶 teren wokó艂 niej, który po licznych pracach budowlanych nie wygl膮da艂 do艣膰 korzystnie. Chc膮c dope艂ni膰 ca艂o艣ci estetycznego i przyjemnego wygl膮du naszej placówki, dyrekcja zespo艂u podj臋艂a decyzj臋 o zagospodarowaniu terenu wokó艂 szko艂y. W pi臋kne, wrze艣niowe popo艂udnie, nauczyciele oraz dyrekcja ZPS w Kluczewsku zakasali r臋kawy, chwycili do r膮k szpadle oraz grabie i zabrali si臋 do pracy. Wzd艂u偶 budynku szko艂y oraz hali sportowej zosta艂y posadzone nowe ro艣liny (krzewy ozdobne, tuje oraz drzewka). Miejmy nadzieje, 偶e wszystkie ro艣linki zasadzone w przyszkolnych rabatach b臋d膮 pi臋knie ros艂y i cieszy艂y oczy naszych uczniów, rodziców oraz pracowników.
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 31-08-2021 | 6971 Czyta
zps dnia 29-08-2021 | 6308 Czyta
Dyrekcja Zespo艂u Przedszkolno – Szkolnego w Kluczewsku informuje, 偶e rozpocz臋cie nowego roku szkolnego odb臋dzie si臋 w dniu 01.09.2021 r. o godz. 8.20.
W zwi膮zku z dalszymi obostrzeniami pandemicznymi nowy rok szkolny rozpoczynamy w nast臋puj膮cy sposób:
Nie b臋dzie spotkania ogólnego.
Przedszkolaki spotkaj膮 si臋 ze swoimi wychowawcami w hali sportowej oraz w sali gimnastycznej. W hali sportowej spotykaj膮 si臋 dzieci i rodzice z grupy p. Aliny Czarny Marsza艂ek oraz z grupy p. Agnieszki Piskorek; w sali gimnastycznej dzieci i rodzice z grupy p. Anny B艂otnickiej (wej艣cie na sal臋 gimnastyczn膮 przez hal臋 sportow膮)
Klasa I na co dzie艅 b臋dzie si臋 uczy艂a w sali nr 28. Wychowawczyni膮 tej klasy b臋dzie p. J. Noga. W dniu 01.09 spotkanie uczniów i rodziców tej klasy odb臋dzie si臋 na trybunach boiska zewn臋trznego (trybuny boiska ze sztuczn膮 nawierzchni膮). W razie z艂ej pogody spotkanie to odb臋dzie si臋 w szatni hali sportowej.
W szkole odb臋d膮 si臋 spotkania w nast臋puj膮cych salach i pracowniach:
* klasa II - sala nr 27 (wychowawczyni p. B. W艂ódzik)
* klasa III - sala nr 26 (wychowawczyni p. U. Jeziorska)
* klasa IVa - pracownia polonistyczna (wychowawczyni p. A. Skórnicka)
* klasa IVb - sala nr 5 (wychowawczyni p. M. Krzysztoszek)
* klasa Va - pracownia historyczna (wychowawczyni p. B. B膮k)
* klasa Vb – pracownia geograficzna (wychowawca p. T. D臋bowski)
* klasa VII – pracownia katechetyczna / dawna fizyczna (wychowawczyni p. A. Herczy艅ska)
* klasa VIIIa – pracownia matematyczna (wychowawczyni p. B. Herczy艅ska)
* klasa VIIIb – pracownia biologiczna (wychowawczyni p. E. Glanda).
W czasie trwania roku szkolnego w wy偶ej wymienionych salach i pracowniach uczniowie maj膮 wszystkie lekcje (nie przemieszczaj膮 si臋 do innych sal i pracowni z wyj膮tkiem zaj臋膰 z w-f oraz informatyki).
Rodzice przedszkolaków oraz uczniów najm艂odszych klas przekazuj膮 dzieci i odbieraj膮 je ze szko艂y w oparciu o ubieg艂oroczne zasady.
Dowozy uczniów do szko艂y oraz ich odwozy do domów odbywa膰 si臋 b臋d膮 wed艂ug harmonogramu dost臋pnego na stronie internetowej naszej szko艂y w zak艂adce „Przewozy uczniów”.
Szatnie uczniowskie:
* szatnia nr 7 – kl. I
* szatnia nr 8 – kl. II i III
* szatnia du偶a – kl. IVa, IVb, Va i Vb
* szatnia I pi臋tro tzw. nowej szko艂y – kl. VII, VIIIa i VIIIb.
zps dnia 29-08-2021 | 7300 Czyta
„Niech Rado艣膰 Zawsze Wygra – Wszyscy Jeste艣my Zwyci臋zcami!”, takie motto patronuje Ogólnopolskim Mistrzostwom w Minisiatkówce Kinder Joy Of Moving. W zawodach (najwi臋kszych tego typu w Europie) uczestnicz膮 po 32 dru偶yny (2 najlepsze z ka偶dego województwa) w trzech kategoriach wiekowych dziewcz膮t i ch艂opców co daj臋 w sumie 192 zespo艂y i ponad 800 zawodników. Jeste艣my dumni, 偶e w tej wspania艂ej imprezie, która odbywa艂a si臋 w przepi臋knej i nowoczesnej hali „Arena Gliwice” ju偶 szósty raz z rz臋du mog艂y wyst膮pi膰 m艂ode siatkarki z Kluczewska. By艂y to Kinga, Amelia, Natalia i Emilia, które zagra艂y w kategorii „trójki”. Dziewczynki na takiej ogromnej imprezie zagra艂y po raz pierwszy i wida膰 by艂o w pocz膮tkowej fazie, 偶e mocno si臋 stresuj膮. Siatkarki SP Arki w turnieju zagra艂y 11 meczów, z czego 3 wygra艂y i dozna艂y 6 pora偶ek. Wyniki wszystkich meczów przedstawiaj膮 si臋 nast臋puj膮co: I faza: SP Arka Kluczewsko – Pa艂ac Bydgoszcz 0:2 (11:15, 6:15), Czwórka Gi偶ycko – SP Arka Kluczewsko 2:0 (15:6, 15:9), MKS MOS Wieliczka – SP Arka Kluczewsko 2:0 (15:10, 15:7). II faza: Szóstka Bia艂a Podlaska I – SP Arka Kluczewsko 2:0 (15:6, 15:6), SPS Zb膮szynek – SP Arka Kluczewsko 2:0 (15:10, 15:10), Kurian Volley Olsztyn – SP Arka Kluczewsko 2:0 (15:13, 15:8). III faza: Olimpik Mo艅ki – SP Arka Kluczewsko 0:2 (5:15, 12:15), K臋pa D臋bica I – SP Arka Kluczewsko 2:0 (16:14, 15:6), SP Arka Kluczewsko – Trójka Sulechów 2:0 (15:13, 15:10). Faza XXV-XXVIII: SP Arka Kluczewsko – SPS Zb膮szynek 0:2 (7:15, 13:15). Mecz o XXVII miejsce: SP Arka Kluczewsko – MOSIR Dukla I 2:0 (13:15, 16:14, 12:10.
Dla naszych m艂odych siatkarek wyst臋p w Mistrzostwach Polski by艂 na pewno niezapomnian膮 przygod膮. Impreza zorganizowana na bardzo wysokim poziomie. Ulokowanie uczestników w miasteczku akademickim w pobli偶u hali sprawia艂o, 偶e mo偶na si臋 by艂o poczu膰 jak na Olimpiadzie.
Dla podniesienia rangi turnieju nale偶y podkre艣li膰, 偶e w eliminacjach do Mistrzostw zagra艂o 4220 zawodniczek i zawodników (2 402 dziewcz膮t/1 818 ch艂opców), którzy reprezentowali 985 dru偶yn (568 dziewcz膮t i 417 ch艂opców), a sam Prezes Polskiego Zwi膮zku Pi艂ki Siatkowej – Jacek Kasprzyk tak mówi o tym przedsi臋wzi臋ciu: „Jeste艣my niezwykle zadowoleni, 偶e polska m艂odzie偶 tak ch臋tnie uczestniczy w zaj臋ciach siatkarskich oraz bierze udzia艂 w rozgrywkach m艂odzie偶owych. Wida膰 ich ogromne zaanga偶owanie i szczer膮 rado艣膰 p艂yn膮c膮 z aktywno艣ci sportowej. Z dum膮 mo偶emy powiedzie膰, 偶e w Polsce organizujemy najpi臋kniejszy turniej minisiatkówki w Europie i na 艣wiecie, w którym co roku uczestnicz膮 tysi膮ce m艂odych adeptów siatkówki”.
Dziewczynki z Kluczewska zagra艂y na miar臋 swoich mo偶liwo艣ci, chocia偶 przy odrobinie szcz臋艣cia mog艂y by膰 par臋 miejsc wy偶ej w ko艅cowej klasyfikacji. Cieszy to, 偶e s膮 ogromnie zmotywowane i ju偶 zapowiadaj膮 ci臋偶k膮 prac臋 na treningach i walk臋 o awans na Mistrzostwa w przysz艂ym roku. Na pewno do艣wiadczenie zdobyte w tym roku zaprocentuje i pomo偶e im w odnoszeniu kolejnych sukcesów.
Tradycyjne jak zawsze jeste艣my dumni, 偶e mo偶emy reprezentowa膰 nasz膮 przepi臋kn膮 Gmin臋 na ró偶nych arenach, a na ogólnopolskich szczególnie. Cieszymy si臋, 偶e Siatkarki z Kluczewska s膮 regularnymi uczestnikami tych zawodów i dzi臋ki temu w wielu zak膮tkach Polski o Kluczewsku wiele osób us艂ysza艂o.
Oczywi艣cie ju偶 od wrze艣nia wznawiamy treningi dla wszystkich ch臋tnych dziewczynek, które tak licznie pojawia艂y si臋 na zaj臋ciach przed wakacjami. Mamy nadziej臋, 偶e w艣ród nich znajduj膮 si臋 przysz艂e uczestniczki Mistrzostw Polski.
Szko艂臋 Podstawow膮 Ark臋 Kluczewsko w Mistrzostwach Polski reprezentowa艂y: Kinga Czai艅ska, Amelia Jo艅czyk , Natalia Miko艂ajczyk, Emilia Dobrowolska. Trenerem zespo艂u jest – p. Tomasz D臋bowski.
Dzi臋kujemy serdecznie Gminie Kluczewsko za sfinansowanie pobytu zespo艂u na Mistrzostwach Polski.
Zdj臋cia TUTAJ:
zps dnia 12-08-2021 | 6929 Czyta
Poni偶ej tytu艂y i autorzy podr臋czników do Religii obowi膮zuj膮cych w Roku Szkolnym 2021/2022
w Zesple Przedszkolno - Szkolnynm w Kluczewsku:
Kl. I
,,Poznaj臋 Bo偶y 艣wiat”
red. K. Mielnicki, E. Kondrak, Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
Kl. II
,,Odkrywam królestwo Bo偶e"
ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak , Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
Kl. III
,,Jezus jest z nami” ( podr臋cznik + zeszyt 膰wicze艅)
red. J. Czerkawski, E. Kondrak , Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
Kl. IV
,,Miejsca pe艂ne BOGActw” ( podr臋cznik + zeszyt 膰wicze艅)
autorzy: ks. K. Mielnicki, E. Kondrak, B. Nosek , Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
Kl. V
,,Szcz臋艣liwi, którzy szukaj膮 prawdy” ( podr臋cznik + zeszyt 膰wicze艅)
autorzy: ks. K. Mielnicki, E. Kondrak, Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
Kl. VII
,,B艂ogos艂awieni, którzy szukaj膮 Jezusa”
autorzy: ks. K. Mielnicki, E. Kondrak, E. Parszewska , Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
Kl. VIII
,,B艂ogos艂awieni, którzy ufaj膮 Jezusowi”
autorzy: ks. K. Mielnicki, E. Kondrak, E. Parszewska , Wydawnictwo ,, Jedno艣膰”, Kielce
News